Mi tocador

Pasión por el maquillaje.

HEAN: Labiales Vitamin Cocktail .

Portada labiales

Hello!!

Como algunas de vosotras ya sabéis, este pasado fin de semana la web Maquillalia hizo una promoción de un 40% de descuento en todos los productos de la marca Hean y no me pude resistir. Me pedí tres labiales de la gama Vitamin Cocktail y me quedé con ganas de pedir más cositas pero me contuve.

As some of you know, last weekend the website Maquillalia.com made a promo of 40% off of Hean products and I couldn´t resist. I ordered three lipsticks from the line Vitamin Cocktail although I would have loved to order more products but I restrained myself.

Por si no la conocéis, Hean es una marca de cosméticos de Polonia y fabrican todos sus productos allí para luego distribuirlos a otros países. Al parecer es una marca bastante conocida en el mercado polaco y aquí se dió a conocer gracias a Maquillalia. Y algo MUY importante a tener en cuenta es que no testan sus productos en animales.

In case you don´t know, Hean is a cosmetic brand that comes from Poland and they manufacture all their products there and then they sell them to other countries. It seems this brand is very popular in the Polish market and here in Spain it was introduced thanks to Maquillalia. And there is something VERY important to have in mind about this brand: they don´t test on animals.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hace poco renovaron los envases de esta gama y la verdad es que ahora son más coquetos. Pedí los labiales 330 y 308 de la nueva gama y el 72 de la gama antigua. Estos labiales son muy cremositos y no resecan nada los labios. Tienen un olor muy agradable, huelen como a chuches y no es necesario aplicar un perfilador antes del labial porque no se rebañan. Su preio habitual es de 3,26€ pero con el descuento se han quedado en 1,95€ cada uno. Una relación calidad/precio excelente y otra prueba más de que no todos los productos baratos son de mala calidad.

Not too long ago they changed the look of the packaging and the truth is that now they look cuter. I ordered lipsticks number 330 and 308 with the new packaging and number 72 with the old one. These lipsticks have a very pleasant smell, they smell like candy and you don´t have to use a lip liner before the lipstick because it doesn´t move. They normally cost 3,26€ but with the discount they cost 1,95€ each. An excelent quality/price relation and one more proof that not all the low cost products have low quality.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

A continuación os dejo unas fotos de los labiales individuales para que podáis apreciar mejor los colores. Y recordad que podéis pinchar en las fotos para verlas más grandes.

Here you have some pictures so that you can see each lipstick and the colours in more detail. And remember that you can click on the pics to enlarge them.

Lipstick 308 Carmine, un rojo muy vibrante con un ligero subtono anaranjado y de textura mate.

Lipstick 308 Carmine is a vibrant red with a subtle orange undertone and with a matt texture.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lipstick 330 Electric Rouge, aunque en la foto se ve más claro en realidad es un fucsia precioso con un subtono azulado y de textura mate. Me encanta porque no es el típico fucsia que parece rosa fluorescente.

Although in the picture it looks lighter, this is a gorgeous fuchsia with a pink undertone and a matt texture. I love it because this isn´t the typical fuchsia that looks like neon pink.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lipstick 72 Amarant, un marrón con subtono rojizo mate.
Lipstick 72 Amatant, a matt brown with a reddish undertone.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Y ya para terminar os dejo unas fotos de los swatches aunque hoy el día está nublado y es una pena que los colores no se vean del todo bien. Espero que os haya gustado y que no se os haya hecho muy larga la entrada,nos vemos en la próxima.

And lastly I´m going to show you a couple of puctures with some swatches although today it´s cloudy and it´s a pity that the colours can´t be seen as well as I would like to. I hope you liked this post and that it didn´t turn out too long, see you on the next one!!

Swatches

Bye, bye!

Anuncios

2 comentarios el “HEAN: Labiales Vitamin Cocktail .

  1. fraskimakeup
    26 octubre, 2013

    Que bonitos los labiales, tengo ganas de probarlos, pero cuando pusieron la oferta me pillaron a 2 velas y no me pude aprovechar de la oferta. A ver si el mes que viene me pido alguno. Un besote

    Me gusta

    • mariamara
      27 octubre, 2013

      Sí, son muy bonitos y en los labios se quedan preciosos. Cuando puedas hazte con alguno que ya verás lo chulos que están. Un besito y gracias por comentar.

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 23 octubre, 2013 por en Reviews y etiquetada con , , , , , , , , , .
A %d blogueros les gusta esto: