Mi tocador

Pasión por el maquillaje.

KRYOLAN: Correctores Salmón 576 y Verde FS 64.

Correctores

Hace tiempo hice un par de reviews sobre estos dos correctores por separado, pero debido a la cantidad de visitas que tienen esas entradas y a algunos emails en los que me pedían que volviera a hablar de ellos he decidido hacer esta entrada conjunta.

I made a review of these two correctors separately long ago, but due to the big amount of visits they had and to the emails asking for more info about them I have decided to dedicate a post to the two of them together.

Estos correctores, como todo el mundo sabe, se caracterizan no sólo por su buena calidad sino por su excelente cobertura. Se trabajan muy bien y aunque a veces puedan parecer un poco secos, al contacto con la piel su textura se vuelve más cremosa y fácil de difuminar.

These correctors, as everybody knows, characterize not only for their good quality but also for their excelent coverage. They can be worked easily and although they sometimes may seem a bit dry, their texture changes when they get in touch with the skin and they turn more creamy and easy to blend.

Corrector Salmón 576

Collage 576

Este corrector lo cubre todo, y cuando digo todo es TODO. Pero yo lo uso sólo para las ojeras. Es ideal para las ojeras con un tono violáceo, azulado o incluso un pelín rojizo y con poca cantidad cunde muchísimo.

Si tenemos el contorno de los ojos un poco reseco se puede mezclar con un poco de nuestro contorno de ojos habitual o bien podemos poner el contorno de ojos primero para hidratar la zona, y tras esperar a que la piel lo absorba aplicamos el corrector. Hay que controlar muy bien la cantidad porque si ponemos demasiado lo que vamos a hacer es provocar que se cuartee y nos marque las indeseables arrugas de expresión.

This corrector covers everything, and when I say everything I mean EVERYTHING. But I only use it to cover my under eye darkness. It is great for those dark areas with a purple undertone, blue or even a bit reddish and with very little it goes a long way.

If your eye contour is a bit dry you can mix it with a bit of your usual eye gel oryou can apply the gel first to hydrate the area instead and after being absorbed by the skin you can apply the corrector. You should be careful and control the amount of product because if you apply too much it will crack and the undesirable expression wrinkles will be more visible.

Ah, y una ultima cosa. No cometáis el mismo error que yo. Como podéis ver en las fotos, yo compré el envase grande de 8 ml y a pesar de que le doy mucho uso parece que no se va a acabar nunca. ¡ Ya tiene alrededor de dos años y aún está casi entero !.

A continuación os dejo con unas fotos en las que podéis apreciar la cobertura del corrector en mis ojeras y ver la diferencia entre el antes y el después.

Ah, and one last thing. Don´t make the same mistake I made. As you can see in the pictures I bought the bigger packaging of 8 ml and even though I use it a lot it seems that it´s never going to be over. It is around two years old and it is still almost full!

Below you are going to see a couple of pictures where you can appreciate the coverage of this corrector in my under eye area and you can also see the before and after.

Collage Ojera

Corrector Verde FS 64.

Collage FS 64

Como podéis apreciar en las fotos, este corrector no es el típico corrector verde al que estamos acostumbrados. Tiene un subtono marrón que le da un aspecto como de camuflaje y eso es lo que lo hace tan bueno y lo que hace que marque la diferencia con los correctores verdes más comunes porque al aplicarlo se funde con la piel y se adapta perfectamente a nuestro tono.

Como ya dije en la otra entrada, este es el mejor corrector verde que he tenido nunca.  Se funde perfectamente con la piel y no sólo no se mueve sino que no se ve cuando se aplica la base de maquillaje encima. Me encanta. Cubre tanto granitos como todo tipo de rojeces. Honestamenete, si aún no habéis probado ningún corrector verde y estáis buscando uno, no lo dudéis, mejor que éste no vais a encontrar ninguno.

As you can see in the pictures, this corrector is not the typical green corrector we are used to. It has a brown undertone that gives it some kind of camouflage look and that is what makes it so good and what marks the difference with the other common green correctors because when you apply it, it melts and adapts perfectly to our skin tone.

As I said in my other post about this product, this is the best green corrector I´ve ever had. It melts perfectly with the skin and not only does it not move but it is not visible either once we apply our foundation over it. I do love it. It covers spots and all kinds of skin redness. Honestly, if you haven ´t tried any green corrector yet and you are looking for one, don´t hesitate, you are not going to find anyone better than this one.

A continuación os muestro dos fotos en las que se puede apreciar una pequeña rojez ( no la he podido captar muy bien con la cámara, sorry) y podéis ver el antes y el después.

Below you can see two pictures in which you can appreciate in detail a small redness on my skin ( I wasn´t able to capture it too well with the camera, sorry) and you can see the before and after.

Collage Rojez

Bueno, además de la pequeña rojez también podéis apreciar con detalle mis super poros, tan típicos de la odiosa piel grasa. Espero que os haya gustado la entrada y que os haya resultado útil. Por mi parte no se me ocurre nada más que contaros sobre estos productos así que si tenéis alguna duda o alguna pregunta me la podéis dejar en los comentarios o podèis escribirme un email.

Well, besides the little redness you can also appreciate in detail my huge pores, so typical from oily skin. I hope you liked this post and that it´s been useful for you. I don´t know what else to tell you about these products so if you have any doubt or any questions you can leave them below in the comments or you can send me an email.

Bye, bye!

Anuncios

4 comentarios el “KRYOLAN: Correctores Salmón 576 y Verde FS 64.

  1. Secret in her eyes
    3 febrero, 2014

    Hola! Yo no había visto las reviews de los productos por separado, pero me ha gustado mucho leer la entrada. Un beso!

    Me gusta

  2. happyixo
    3 febrero, 2014

    Hola justo hoy fui a buscar uno en tono salmón y no encontre na…¿dónde se pueden comprar?Esque mis ojeras son negras negras y no consigo cubrirlas 🙂

    Me gusta

    • Maria del Mar
      4 febrero, 2014

      Pues lo puedes conseguir en cualquier sitio donde distribuyan Kryolan o por internet en Bekamakeup, Temaquillas.com, Tokedecolor.com y me imagino que en varias webs mas. No es difícil de coseguir.Suerte!

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 3 febrero, 2014 por en Reviews y etiquetada con , , , , , , , , , , , , .
A %d blogueros les gusta esto: